Visszajön, vagy mégsem?
2016. május 29.
Les amis de mes amis sont mes amis.
A barátaim barátai az én barátaim is.
No, körülbelül ennyivel kimerül a francia nyelvtudásom, lévén, hogy középiskolában az osztályfőnökünk tanította a magyart és a franciát, s általában osztályfőnöki órát tartott helyette, így nem igazán tudunk...franciául.
Ani barátnőm Párizsban él, oda ment férjhez egy jóképű fiúhoz, úgy negyvenhat évvel ezelőtt.
Most itt van Budapesten a barátnője, itt kezelik, és meghívtam ebédre.
Ekkor kezdődtek a gondok, mert sohasem tudtam franciául, és most mi lesz? Jutka barátnőm, aki jól beszél angolul, felajánlotta, hogy eljön, hátha Marie beszél angolul, de ne aggódjak, majd visszajön a francia nyelvtudásom, ha muszáj.
Könyörgöm, nem volt minek visszajönnie!
Ők ketten kiválóan elbeszélgettek angolul, én meg magyarul tálaltam az ebédet.
Végül Marie jól érzete magát, fnom volt az étel és Jutka elszórakoztatta.
Mi ebből a tanulság?
Legyen az embernek idegen nyelvet beszélő barátja!
A bejegyzést írta: Yolla
Hozzászólások
időrendi sorrend
A latin tudásommal én sem megyek sokra, pedig négy évig tanultam...