Merre menjek...

Látogatók száma: 43

Gerome Ragni és James Rado szövege után, /Galt McDermott zenéjére/vagyis a Hair-ből: „Where do I go…” az az: „Merre menjek…” Nem az eredeti fordítás, kicsit másképp ─ vasutasul…

Merre menjek?
Amerre a sínek,
Merre menjek?
Hív a sok fény.
Jönnek a jelzők,
Most vagyunk kezdők,
Ne kérd számon a menetidőt!

Merre menjek?
Amerre a szívem,
Merre menjek?
Kezem jelez.
Köd van, nem látok,
Pedig itt állok,
A váltó mit mutat, ez titok!

Nézd! Két fehér fény!
Jön, jön lassan felénk!
Nézd! Most csak egy fény!
Villog, villog felénk!
Villog, mit csinálsz?!?
Útátjáró, megállj!

Merre menjek?
Sodor a sorsom,
Merre menjek?
Visz a mozdony.
Szólj, hogy te mit látsz?
Hol van állomás?
Miért lett üres ez az állás?

Merre menjek?
Ahol nincsen vész…
Merre menjek?
Tán fog a fék…
Két mozdony össze,
Dől a töltésre,
Rohanj! Rohanj, minél messzebbre!

Nézd! Két fehér fény!
Jön, jön lassan felénk!
Nézd! Most csak egy fény!
Villog, villog felénk!
Villog, mit csinálsz?!?
Útátjáró, megállj!