A juhászlegény és az ő babája
Látogatók száma: 54
Van Petőfinek egy istentelenül rossz verse, úgynevezett életkép vagy helyzetdal, amelyben a juhászlegény azzal kérkedik, hogy nem adja el a babáját. Nem a verssel van bajom, az olyan, mint általában a helyzetdalok, hanem a szemléletével.
Ha valaki nem emlékezne rá kapásból, arról van szó, hogy egy gazdag pasi (földesúr? vállalkozó? lókötő?) megkörnyékezi a juhászlegényt, magyarul bojtárt: Lenne egy üzleti javaslatom. Megveszem a szegénységet tőled – fenébe is, az enyémet nem veszi meg senki, pedig régebben árulom, mint Bereczki Zoli és Szinetár Dóra a budakalászi csodavillát – jut eszembe, még az 50 millát se fizették ki, pedig én sem indultam a választásokon. Szóval, a pasi egy kövér erszényre való pénzt ígér, de ráadásul a bojtár babáját kéri. A bojtár lazán elhajtja, mondván, a baba nem eladó – de kedves poéta úr, hogy is volt ez a juhásztársadalomban, a 19. század elején? Mifelénk a hölgyek nem képezték az urak tulajdonát, így ha a gazdag pasinak „foglalt” nőre fájt a foga, nem az illetőt átmenetileg használó kannal kezdett alkudozni – te figyu már, mibe fájna a luvnya? Nem, az ilyesmit közvetlenül szokás megbeszélni, aztán van egy fogadásom, hogy a hölgy nem feltétlenül ragaszkodik a szegény juhászlegényhez.
Mennyivel életszerűbb, ha így költ ő, a költő:
Nem az enyém, nem viszem piacra,
megtalálja, ha kinéz a placcra,
nem tárgyalok egy ilyen majommal,
beszélje meg direkt a csajommal.
Vagy:
Ha egy csajnak megtetszett az orra,
menj utána ki a kocsisorra.
Ha egy pohár tejet akarsz inni,
a tehenet nem kell hazavinni.
Esetleg:
Ahogy ez a legelő nem Kassa,
azt a ribit ingyen megkaphassa.
A babérkoszorúkat az öltözőbe kérem.
A cikket írta: Müszélia
Hozzászólások
időrendi sorrend
Természetesen!
elég csini az a bojtár?
Öltöződbe megy a csokor,
bojtárfiú hozza,
ez neki a sorsa,
életének sava-borsa!
Ide nekem a suskát előre,
Aztán, ha mégsem válna be,
hozzám ugyan ne gyere.
Nem kell más levetett rongya,
csak, ha ős is nagyon akarja.
bojtárfiú hozza,
ez neki a sorsa,
életének sava-borsa!