Csacsinógató

Látogatók száma: 44

Egy kis helyi nyelvjárás

I.
Te, buta kis Esel,
mi baj, hogy csak nézel?
Gyere át a vízen,
zöldebb itt a Wiese!
Selymes szálú, üde Grass
vár, ha ide átugrasz!

II.
Isti, Pisti istígen!
Läurge Leute!
Lejt-e?
Hazaérni nemigen
fogunk másként
heute!

III.
Te, kis Esel, mit nézel?
- a rúd kihajt-e heute?
Forogjon az a Wagenrad,
- hogy a kocsirúd vágjon rád!

IV.
Mondom is neki: te, Snecke!
Más szamarat keressek-e?
Ez a szürke, olyan langsam,
azt se tudom, mijét húzzam
- fülét vagy a farkát-e?
Ingyenes a Fahrkarte
annak, aki haza tol
szamarastól, kordéstól!
Ha jön ilyen Leute,
nehogy megszólalj, te!
Megszalajsztotta egy Neigen,
és faképnél hagyott engem!
Utolérni nem megy könnyen,
hiába a futás Können,
megugrott az alamuszi,
kordét húzni végül muß ich!

V.
Csacsi füle ferde,
jobb volna egy Pferde!
Otthon lennék régen,
nem kap el a Regen,
nem lennék egy ázott ürge,
itt a vége, wieder läurge!