Ma és holnap

2020. szeptember 8. - Látogatók száma: 35

Ma és holnap

Today and tomorrow

Richard Gere találta el
nem én

Richard Gere hit
not me

ha meghalunk
nem lesz többé olyan
hogy holnap

if we die
there will be no more:
so
tomorrow

ezért tedd meg ma amihez
kedved van

so do it today, which
you want

szeress, ölelj , tombolj vagy hallgass
légy szelíd és légy ragadozó vad

love me, hold me, or listen to storm around
Be gentle and be wild predator

ne engedd el prédát
hisz magad is az vagy

do not let go because the prey
yourself are

do not let your prey
You believe you are one

véges világok szabdalnak körül
falak, percek, örömök
határok

finite world free song around
Walls, minutes, pleasures
limits

s a csillagok fölött
a szíveddel
parázna angyalok citeráznak

and the stars above
in your heart you harlot angels
play music

és meddig tart még ez a
csodálatos élet?

and how long it is
wonderful Life?

ha megölelsz
ha megölellek

If hug
if I embrace you

meg is hallhatok
többé semmitől nem félek

You can also be heard
I'm not afraid of anything anymore