Köztünk marad - Barbara Delinsky
2011. november 19. - Látogatók száma: 84
Jó írás. Tényleg átfutottam felette, pedig megérdemelte volna, hogy elsőre is elolvassam. Amellett, hogy remekül ábrázol érzelmeket, hangulatot, van benne egy-két zavaró hiba.
Én ezt a mondatrészt feleslegesnek érzem: "amikor érte ment a buliba...", ha magyarázunk, akkor ne csak félig tegyük (esetleg sehogy)!
Ez nem jó: "Akkor sem állt meg rögtön...", miért is akkor sem, máskor is ütött már el valakit?
Ez is helytelen így: "- Maradj bent a kocsiban! Én majd megnézem, miközben magára kapta a kis kabátját." Talán: - Maradj bent a kocsiban! Én majd megnézem - mondta, miközben magára kapta a kis kabátját.
A hibákat a teljesség igénye nélkül mazsoláztam ki. Ezekre tessék jobban figyelni! Egyebek iránt, ez az írása kissé más, mint az Öntől megszokottak. De még nem teljesen bújt ki a bőréből. Ha ez sikerül, akkor fog egyet megint előre lépni írástechnikailag.
Bokor
Tisztelt Éva!
Jó írás. Tényleg átfutottam felette, pedig megérdemelte volna, hogy elsőre is elolvassam. Amellett, hogy remekül ábrázol érzelmeket, hangulatot, van benne egy-két zavaró hiba.
Én ezt a mondatrészt feleslegesnek érzem: "amikor érte ment a buliba...", ha magyarázunk, akkor ne csak félig tegyük (esetleg sehogy)!
Ez nem jó: "Akkor sem állt meg rögtön...", miért is akkor sem, máskor is ütött már el valakit?
Ez is helytelen így: "- Maradj bent a kocsiban! Én majd megnézem, miközben magára kapta a kis kabátját." Talán: - Maradj bent a kocsiban! Én majd megnézem - mondta, miközben magára kapta a kis kabátját.
A hibákat a teljesség igénye nélkül mazsoláztam ki. Ezekre tessék jobban figyelni! Egyebek iránt, ez az írása kissé más, mint az Öntől megszokottak. De még nem teljesen bújt ki a bőréből. Ha ez sikerül, akkor fog egyet megint előre lépni írástechnikailag.
Bokor
Éreztem, tudtam, hogy el kell olvasnia, mint ahogy lejjebb is írtam "még várok valaki"...
Igaza van, el is végeztem azokat a javításokat. Hogy ez nekem magamtól nem jutott eszembe, a nélkül, hogy felhívják erre a figyelmem. Messze vagyok még a tökéletestől?
Na jó...., valahonnan azért tart az ember valahová (itt buliból hazafelé) és út közben történt a dolog... (legközelebb bővebben kifejtem inkább).
Mindig tanulok valamit! :-)
Éva